九重町にある温泉地の総称を九重”夢”温泉郷（ここのえゆめおんせんきょう・くじゅうゆめおんせんきょうどちらでも良い。）と呼んでいますが、それ以前は九重九湯と呼んでいました。それに因んで9月9日は温泉無料開放の日として九重の温泉を楽しんでもらう一日になりました。

このポスターが掲示されている施設は9月9日、温泉無料入浴のサービスを行います。
12時～16時が一般的な対象時間ですが、各施設により時間が異なる場合がありますのでご注意下さい。
時間等のお問い合わせは0973-76-3866・九重町観光協会まで。
当館では11：30～17：00を予定しています。

今夏第三弾目となるコンサート『橋口武史クラシックギターリサイタル2013』が8月17日（土）好評理に終了いたしました。
今回はブラジル特集で、前半はヴィラ＝ロボスでやや渋く、後半はジョビンらのボサノバで軽快に、ボンファのジェントル・レインとウォーキング・イン・リオは秀逸でブラジル音楽を満喫するコンサートでした。アンコールはサビオのわが道でホロリとした後、ジョンゴで爽快に終わりました。

右：橋口　武史さん　左：松永　知子さん（ゲスト出演）
ゲスト出演の松永さんとのデュオはヴィラ=ロボスのブラジル風バッハ5番とP．ベリナティのジョンゴ（アンコール演奏）・・何と云ってもジョンゴは二重奏版がカッコイイ！

九重町（ここのえまち）の観光キャラクター：『ミヤちゃん』のパンを見つけたので買って食べてみました。
普通に美味しいです・・・でもよく見ると「くじゅう高原牛乳パン」で『ミヤちゃん』？
くじゅう（久住）高原は竹田市なので『ミヤちゃん』は飯田高原が正解では？
よく見るひらがな表記の『くじゅう』ですが、阿蘇くじゅう国立公園の様に九重（くじゅう）と久住（くじゅう）の両方を含む場合の表記として平松知事時代に折衷案として使われ始めました。その拡大解釈で『くじゅう高原』と表記したのでしょうが、地名や呼び方を勝手に変えるのはどうも好きではありません・・・
山の名前もごく最近『くじゅう山』と書く場合がありますが、古くから九重山・久住山と両方使われているのでこの『くじゅう山』表記もその意図に悩みます。九重登山のパイオニア：加藤数功氏が主峰を久住山、連山を九重山とする表記で定着し、それを基に深田久弥氏の『日本百名山・九重山』も書かれています。今さら？
・・・実はこれが言いたかったのですが変なところで結びついてしまいました。

この夏のコンサート第三弾のご案内
九州を拠点に活躍するクラシックギタリスト・橋口武史さんのコンサートを8月17日（土曜日）20：00より当館・あじさいホールにて開催致します。

夏恒例の橋口さんのギターコンサートですが、今回はワールドカップに倣ってかブラジル特集です。
移民の国らしくさまざまな音楽が融合したブラジル音楽ですが、ギター音楽では名演奏家・作曲家を本当に多く輩出しています。
暑い夏に熱い国ブラジルのギター曲をクールな解釈で演奏する橋口さんのコンサートを是非お楽しみください。
コンサートプランはこちらから⇒橋口武史コンサートプラン
2013年8月17日（土）　20：00開演（19：30開場）
於：九重観光ホテル・あじさいホール
チケット：1,500円

北海道新聞の7月23日夕刊・『千湯一湯』のコーナーで当館を紹介して頂きました。
少し前に旅行ジャーナリストの小野寺淳子さんが「個人の施設で温泉と地熱発電が共存しているのが興味深い。」と取材宿泊してくれた時のものです。
取材は時々お受けするのですが、九州で北海道新聞と言うと一寸珍しい感じですよね。